Portugiesisch-Dänisch Übersetzung für almoço

frokostMen der er ingen »gratis frokoster«. Não existem, porém, »almoços à borla». Sekretariatet begyndte at se frem til deres frokost. O secretariado começou a desejar ardentemente que chegasse a hora do almoço. Jeg ønsker ikke at løbe en risiko for fordøjelsesbesvær før frokost i dag. Não é meu desejo correr o risco de ter uma indigestão hoje, antes do almoço.
middagMin gruppe glæder sig over den uformelle våbenhvile, som blev erklæret ved middagstid i dag. O meu grupo congratula-se com as tréguas informais hoje alcançadas à hora do almoço. Rapporterne blev godkendt inden middag i dag af Europa-Kommissionen. Estes relatórios foram adoptados hoje, antes de almoço, pela Comissão Europeia.Der er derfor i dette tilfælde god grund til at gennemføre afstemningen torsdag middag i stedet for onsdag. Neste caso, há boas razões para se proceder à votação na quinta-feira à hora do almoço e não na quarta-feira.

Wörterbuch